🇦🇺 澳洲速譯｜NAATI 認證翻譯服務
速譯翻譯（Suyi Translation Pty Ltd） 是一家於澳洲正式註冊的專業翻譯公司，長期為個人、企業及機構客戶提供專業、高效的翻譯服務。
我們提供包括 中文 ↔ 英文 在內的多語種翻譯服務，並可根據文件用途安排符合要求的 NAATI 認證譯員完成翻譯。
多年來，速譯服務客戶遍及悉尼、墨爾本、布里斯班、阿德萊德、珀斯及澳洲其他地區，協助客戶處理移民、簽證、留學、駕照、法律、商業及其他官方用途的文件翻譯。
✅ NAATI 認證翻譯
如您的文件需要用於澳洲官方用途，我們可提供由相應語言方向的 NAATI 認證譯員完成的翻譯。
NAATI 認證翻譯廣泛用於：
- 澳洲移民及簽證申請
- 駕照轉換及交通部門申請
- 大學、學校及教育機構
- 政府部門及公共機構
- 銀行及金融機構
- 法律及法院相關用途
- 工作、職業評估及資格認證
如您不確定自己的文件是否需要 NAATI 認證，可先將文件發給我們確認。
📄 多類文件均可翻譯
我們處理多種類型的個人及商業文件，包括但不限於：
- 身份及證件：駕照、身份證、護照、戶口本
- 民事文件：出生證明、死亡證明、結婚證、離婚證明
- 移民材料：無犯罪記錄、關係證明、聊天記錄、往來信件
- 教育文件：畢業證、學位證、成績單、課程大綱
- 財務文件：銀行流水、收入證明、資產證明、稅務文件
- 商業文件：營業執照、公司文件、商業合同、郵件
- 法律文件：法院文件、聲明、協議及其他法律文書
- 醫療文件：醫療報告、診斷證明、處方及相關文件
無論您的文件來自台灣、香港、澳門、中國大陸或其他國家及地區，都歡迎將文件發給我們評估。
⚡ 專業、高效、電子 PDF 交付
我們致力於讓文件翻譯流程更加簡單：
- ✅ 專業譯員處理
- ✅ 可安排 NAATI 認證翻譯
- ✅ 清晰透明報價
- ✅ 電子 PDF 文件交付
- ✅ 支援加急翻譯服務
- ✅ 澳洲公司提供服務
如有緊急截止日期，請在詢價時告知我們。我們會根據文件內容及譯員安排確認最快可完成時間。
🔎 NAATI 認證翻譯件通常包含哪些資訊？
根據文件及譯員認證情況，NAATI 認證翻譯件通常會包含可識別譯員認證資格的相關資訊，例如：
- NAATI 認證譯員相關認證資訊
- 譯員姓名及認證編號
- 認證語言方向
- 譯員對翻譯文件的認證聲明
- 譯員簽名及相關認證資訊
相關 NAATI 認證資訊亦可透過 NAATI 官方渠道進行查詢及核實。
💰 合理透明報價
翻譯價格會根據語言、文件類型、頁數、文字量、格式及完成時效而有所不同。
您可以直接將文件發給我們，我們會先確認文件內容並提供報價。若有緊急需求，也可以同時告知您的截止日期。
📩 聯絡速譯
Suyi Translation Pty Ltd｜澳洲速譯翻譯
📧 Email：service@suyi.com.au
📱 電話：+61 492 125 650
💬 LINE：搜尋 suyizx
您也可以掃描下方二維碼聯絡我們：
🏢 公司及譯員認證資料
希望進一步了解速譯的公司及譯員認證資料，可點擊以下連結查看：
🇦🇺 澳洲註冊翻譯公司｜NAATI 認證翻譯｜多語種文件翻譯
需要翻譯？歡迎將文件發送給速譯，我們會根據您的文件、語言及用途提供相應的翻譯方案與報價。
