🌟 超过 5,000 名 NAATI、ATIO 和 STIBC 认证翻译员,覆盖 90 多种语言 🌍 – 澳洲、加拿大境内免费邮寄翻译原件 🚚

隐私政策

隐私政策

生效日期:2024年11月1日

速译翻译尊重您的隐私,并致力于保护您的个人信息。本隐私政策概述了我们在您使用我们的服务、访问我们的网站或联系我们时如何收集、使用、披露和保护您的信息。请仔细阅读本政策,以了解我们对您的个人数据的处理方式。

  1. 我们收集的信息

我们可能会收集并处理以下类型的信息:

  • 个人信息:在您使用我们的服务时,我们可能会收集提供服务所需的个人信息,如姓名、联系方式(电子邮件、电话号码等)以及特定翻译服务所需的任何身份信息。
  • 文件内容:为了翻译目的,我们可能会收集您提供的文件中的信息,这可能包括个人、专业和敏感信息。
  • 支付信息:为支付和结算目的,我们可能会收集付款详情,包括账单地址和支付方式。
  • 技术数据:我们可能会自动收集您访问我们网站的相关信息,如您的IP地址、浏览器类型和操作系统。
  1. 我们如何使用您的信息

我们收集的信息用于以下用途:

  • 提供翻译和相关服务;
  • 与您就我们的服务进行沟通,包括提供报价、更新以及回复查询;
  • 处理付款和管理账单;
  • 通过分析使用模式和性能来改善我们的网站和服务;
  • 遵守法律义务并在必要时响应政府要求。
  1. 文件和数据安全

速译翻译非常重视数据安全,并采取严格措施保护您的个人信息:

  • 保密性:我们遵循AUSIT道德规范,以最高的保密标准处理所有客户文件。如有需要,我们可以签署保密协议。
  • 数据保留:原始文件和纸质文件将被安全存储至次月底,然后被彻底销毁。译文的电子版本也将在同一时间永久删除,以确保隐私和信息安全。
  1. 信息披露

除非在以下情况下,我们不会将您的个人信息出售、交易或以其他方式转让给第三方:

  • 履行法律义务或响应公共部门的合法请求;
  • 遵守法律要求,如报告义务或法院命令;
  • 与值得信赖的第三方服务提供商合作,这些提供商帮助我们提供服务,且需遵守严格的保密和数据保护要求。
  1. 国际数据传输

由于我们的服务是基于网络的,您可以从全球各地访问我们的网站。速译翻译遵守澳大利亚的隐私法规,并确保任何国际数据传输都符合适用法律。

  1. 您的权利

根据适用的数据保护法律,您对您的个人数据享有以下权利:

  • 访问:请求获取我们持有的您的个人数据副本;
  • 更正:更正不准确或不完整的数据;
  • 删除:请求删除您的数据,受法律和合同义务的约束;
  • 反对:反对将数据用于特定目的,如直接营销;
  • 限制处理:在特定条件下请求限制您的数据处理。

如需行使您的权利,请通过第9条所提供的联系信息与我们联系。

  1. Cookie

我们可能会在我们的网站上使用Cookie以提升用户体验并分析网站使用情况。您可以修改浏览器设置以拒绝Cookie,但这样可能会导致网站的部分功能无法正常运行。

  1. 联系我们

如您对本隐私政策有任何疑问,或希望行使您的权利,请联系我们:

  • 邮箱:service@suyi.com.au
  • 电话:0492 125 650
  • 地址:澳大利亚新南威尔士州悉尼市乔治街680号45楼
  1. 本隐私政策的变更

我们可能会不时更新本隐私政策。任何更改将会在此页面公布,并更新生效日期。请定期查看本政策,以了解我们如何保护您的信息。

生效日期:2024年11月1日

 

在线客服
微信号
line号
微信小程序
Whatsapp